News from the SRGC and the Revolution Leadership Council of Damascus Donnerstag, den 19.April 2012
20. Apr
Die humanitäre Lage in Syrien am Donnerstag, den 19.4.2012
Heute beläuft sich die Zahl der Todesopfer auf 18. Die meisten von ihnen sind in der Umgebung von Damaskus durch den Feuerwaffengebrauch der Sicherheitskräfte und Armee des Regimes ums Leben gekommen. Unter den Verstorbenen befanden sich ein desertierter Soldat und 2 Menschen, die zu Tode gefoltert wurden.
Anbei die Statistik von heute:
- In Damaskus und Umgebung gab es 8 Todesopfer. Unter ihnen: Ein desertierter Soldat und 2 Menschen, die zu Tode gefoltert wurden.
- Deir Al-Zor: 4 Todesopfer.
- Ḥama: 2 Todesopfer.
- Ḥoms: 2 Todesopfer.
- Daraa: Ein Todesopfer.
- Lattakia: Ein Todesopfer durch Folter.
Damaskus und Umgebung
Im Stadtgebiet Al-Mīdān wurden nach Demonstrationen in den beiden Stadtvierteln Al-Muṣallā und Al-Ṣaḥabah willkürliche Verhaftungen durchgeführt.
Im folgenden Video ist zu sehen, wie Demonstranten mit scharfer Munition auseinander gebracht werden: http://www.youtube.com/watch?feature=player_embedded&v=2ZS4s_6QZEQ
Im Gebiet Saqbā wurden in den Plantagen Razzien durchgeführt, während sich die Sicherheitskräfte ausbreiteten.
Im Gebiet Bairūd wurde das Feuer willkürlich auf die Menschen eröffnet, was zur Folge hatte, dass einige von ihnen ums Leben kamen.
In Kifr Baṭnā wurden im Gebiet Al-Zor auf willkürliche Weise Verhaftungen durchgeführt und die Plantagen durchkämmt.
In Maʿdamiat Al-Šām drangen die Sicherheitskräfte in die Häuser ein. Dazu das folgende Video: http://youtu.be/c0gXmOzCQd0 . In einem weiteren Video wird gezeigt, wie die Häuser ausgeraubt werden: http://youtu.be/7eIm8wpBsI4
In Ḥarastā wurden Mehr >
News from the SRGC and the Revolution Leadership Council of Damascus Mittwoch, den 18.April 2012
20. Apr
Die humanitäre Lage am Mittwoch, den 18.04.2012
Bis zum jetzigen Zeitpunkt beträgt die Zahl der Todesopfer 28, darunter ist auch ein Kind.
Die meisten Todesopfer stammen aus den Städten Homs und Daraa.
Ein Überblick über die Statistik der verstorbenen des heutigen Tages:
Homs: 16 Tote
Daraa: vier Tote
Idleb: zwei Tote
Hama: ein Toter
Damaskus und ihre Umgebung: zwei Tote darunter ein Kind
Kamischlie: ein Toter
Daraa
Auch fünf Tage nach dem Ablaufen des Ultimatums von Kofi Annan rücken die Panzer des syrischen Militärs weiter voran im Hooran. Sie bombadieren, zerstören und morden weiterhin.
Die Stadt Daraa stand heute unter starkem Beschuß. In der Stadt Basr al-Harier vertrieben die syrischen Streitkräfte die Bewohner der Stadt aus ihren Häusern, setzten diese in Brand nachdem sie sie zuvor ausgeraubt hatten.
Ferner hat das syrische Regime zahlreiche Leichen aus dieser Umgebung immer noch nicht an Ihre Familien freigegeben.
Die Menschen klagen über große Defizite in der Grundversorgung von Nahrungsmitteln und Heizöl. Die Stromversorgung, sowie jegliche Möglichkeit mit der Außenwelt zu kommunizieren,ist immer noch unterbrochen.
Homs
Heute ist der einjährige Gedenktag an das erste Blutbad, das das syrische Regime an die Unschuldigen auf dem Platz der Freiheit (Platz Jamal Abdel Nasser) verübte. Assad eröffnete damals das Feuer auf die friedlichen Demonstranten auf jenem Platz, um den Aufstand zu unterdrücken. Es Mehr >
News from the SRGC and the Revolution Leadership Council of Damascus Donnerstag, den 12.April 2012
20. Apr
Die humanitäre Lage in Syrien am Donnerstag, den 12.4.2012
Die Anzahl der Todesopfer belief sich an diesem Tag auf 20. Unter ihnen befanden sich eine Frau, 3 Kinder, ein desertierter Soldat und ein Mann, der zu Tode gefoltert wurde.
Anbei noch einmal eine Übersicht der Todesopfer in den unterschiedlich syrischen Städten:
- Homṣ: 10 Todesopfer. Unter ihnen eine Frau und 2 Kinder.
- Idlib: 4 Todesopfer. Unter ihnen ein desertierter Soldat.
- Damaskus samt Umgebung: 4 Todesopfer. Unter ihnen ein Mann, der zu Tode gefoltert wurde.
- Umgebung von Hama: 1 Todesopfer, das öffentlich hingerichtet wurde.
- Aleppo: Ein Kind.
Daraa
Die Militärs von Assad sind mit ihren Panzern und schweren Geräten immer noch in den Ortschaften von Ḥauran verbreitet. Während das Abkommen von Annan bezüglich des Abzugs nicht eingehalten wurde, wurden mehrere unschuldige Bürger in den Ortschaften Izriʿ, Ǧāsim, Al-Ṭaiḥa, Al-Ṣamnin und Nauaa verhaftet.
Mit dem 57. Tag für die Stadt Buṣr Al-Ḥarīr und dem 43. Tag für die Ortschaften Al-Ḥirak und die östliche und westliche Maliḥa sowie mit dem 13. Tag in Folge für die östliche und westliche Al-Ġariah und dem östlichen Al-Karak hält die erstickende Belagerung immer noch an.
Die Militärs von Assad beschlagnahmen immer noch zahlreiche Leichen, die zu den Bewohnern von Ḥauran Mehr >
News from the SRGC and the Revolution Leadership Council of Damascus Mittwoch, den 11.April 2012
20. Apr
Die humanitäre Lage am Mittwoch,den 11.4.2012
31 Tote wurden heute gezählt,die durch das syrische Regime ums Leben kamen. Die meisten waren aus der Stadt Homs. Darunter waren drei Kinder, eine Frau, sechs Soldaten der freien syrischen Armee, sowie zwei gefolterte Opfer.
Ein Überblick über die Statistik der verstorbenen des heutigen Tages:
Homs: 13 Tote, darunter ein Kind und eine Frau
Daraa: 6 Tote, darunter drei Soldaten der freien syrischen Armee und ein gefoltertes Opfer
Damaskus/Vororte: 7 Tote durch den Beschuß der Armee
Latakia: 2 Tote
Idleb: ein Toter
Deir Al-Zor: ein Toter
Hama/Vororte: ein Toter
Daraa
Die syrische Regierung stürmte den Stadtteil Muraba mit zahlreichen Panzern. Die Stadt stand unter starkem Beschuß. Kinder wurden als menschliche Schutzschilder verwendet. Zahlreicher Häuser wurden ausgeraubt und in Brand gesetzt. Es kam ebenfalls zu willkürlichen Festnahmen.
Im Stadtteil Anchal stürmten an diesem Morgen die syrischen Streitkräfte mehr als 30 Häuser. Unter dem Vorwand, terroristische Banden zu suchen, traten sie die Türen der Häuser ein und raubten jene aus.
Im Stadtteil Basra Al-Sham wurden ebenfalls zahlreiche Häuser durchsucht und zerstört. Der Stadtteil stand heute unter starkem Beschuß.
Das ist der 56.Tag dieser erbarmungslosen Besetzung der Stadt Basr Al-Harier und der 42. Tag für die Stadt Al-Hirak.
Bisweilen weigert sich die Regierung, zahlreiche Leichnahme aus der Region Hooran freizugeben.
Es besteht eine absolute Unterversorgung Mehr >
News from the SRGC and the Revolution Leadership Council of Damascus Freitag 06.April 2012
09. Apr
Syrien am 6.4.2012
An diesem Freitag wurden 36 Opfer gezählt, die meisten von ihnen aus Homs, darunter 4 Frauen und 2 gefolterte Opfer
Die Stadt Daraa und ihre Vororte werden nun u.a. zum 51. Tag schwer belagert und mit schweren Panzergeschossen angegriffen. Es folgten willkürliche Festnahme. Viele Moscheen wurden umzingelt und bewacht, so dass ein Freitagsgebet größtenteils unmöglich gemacht wurde. Immernoch werden von den Assad Milizen viele Leichen nicht an ihre Familien freigegeben. Es fehlt stark an Nahrungsmitteln im gesamten Gebiet von Horan und der Strom wurde fast den ganzen Tag abgeschaltet.
In der Stadt Aleppo wird zum Freitagsgebet im Viertel bab al abyie die große Moschee schwer umzingelt. Die Betenden wurden aus der Moschee mit Gewalt herausgeholt und ein giftiges Gas ist gegen ihren Widerstand eingesetzt worden. Das Gebet konnte erst fortgesetzt werden, als die Assad Getreuen abgezogen waren. Auch in den nördlichen Vorstädten von Aleppo wurden die Soldaten von Assad stationiert, teils wurden Geschäfte zerstört, geplündert und verbrannt.
Auch in Hama wurden viele Moscheen umzingelt um Demonstrationen zu verbieten. Heute wütete die Assad Armee im Viertel Mascha3 AdDahiriya. Mindestens sechs Wohnhäuser wurden verbrannt, viele andere am frühen Morgen durchsucht. Die Soldaten sind im ganzem Viertel stationiert und haben auch Gärten/Felder eingenommen. In anderen Mehr >
News from the SRGC and the Revolution Leadership Council of Damascus Donnerstag 05.April 2012
06. Apr
Die humanitäre Lage in Syrien am Donnerstag, den 5.4.2012
Bis zum jetzigen Zeitpunkt ist die Anzahl der Todesopfer durch den Schusswaffengebrauch der syrischen Sicherheitskräfte und des Militärs auf 52 gestiegen. Die meisten von ihnen sind in Idlib und Homs ums Leben gekommen. Unter den Verstorbenen befinden sich 8 Kinder, ein Aktivist aus Ḥama und ein Polizist, der bei einem Checkpoint in Idleb getötet wurde.
Anbei ein Überblick über die Statistik der heute Verstorbenen:
- Homs: 20, unter ihnen 4 Kinder.
- Idleb: 15, unter ihnen 2 Kinder und ein Polizist.
- Damaskus und ihre Umgebung: 8 Tote zum größten Teil aus Duma. Unter ihnen ein Kind.
- Ḥama: 5 Tote, unter ihnen ein Kind und ein Aktivist.
- Daraa: Ein Toter.
Damaskus und ihre Umgebung
Das Stadtviertel Barza wird immer noch von Assads Milizen belagert. Heute haben sich die Sicherheitskräfte im gesamten Viertel verteilt, nachdem sie zuvor verstärkt wurden. Obendrein fahren 2 Panzer des Typs BMB umher und tragen Einheiten der Milizen mit sich, die mit ihren Waffen auf die Familien zielen, um sie abzuschrecken.
Auch in dem Stadtviertel Al-Qabun sind Panzerfahrzeugen und Pickup-Fahrzeuge unterwegs, die Sicherheitskräfte transportieren und die Strassen des Viertels durchkämmen.
In Damaskus Stadtviertel Kafar Susa sind in der Nähe des Hauptplatzes willkürliche Razzien durchgeführt worden. Dabei ist man beim Eingang der Al-Daqr Moschee in 2 Gebäuden Mehr >
News from the SRGC and the Revolution Leadership Council of Damascu Mittwoch 04.April 2012
05. Apr
Am heutigen Mittwoch, den 04.04.2012, beläuft sich die Anzahl der Opfer, die durch das syrische Regime zu Tode kamen auf 51. Die meisten von ihnen starben in der Stadt Homs, Idleb und in den Vororten von Damaskus. Bei starkem Beschuss, wurden drei komplette Familien durch den Einsturz ihrer Häuser lebendig begraben. Unter den toten Zivilisten befanden sich drei Kinder und vier Frauen.
- Homs: 16 Todesopfer
- Idleb: 17 Todesopfer
- Ḥama: 1 Kind
- Deir Al-Zor: 1 Todesopfer
- Ḥalab: 1 Todesopfer
- Vororte von Damaskus: Insgesamt 15 Tote, darunter drei Familien
Damaszener Vororte: Qatna
In Qatna maschierte heute eine große Anzahl der syrischen Regierungstruppen ein. Mit Panzer und Flugzeugeinsatz wurden die Menschen in Angst und Schrecken versetzt. Häuser wurden geplündert und in Brand gesetzt. Es wurden mindestens 4 Häuser komplett zerstört.
Al-Zabadani:
Die syrischen Streitkräfte suchten gezielt Häuser von Aktivisten auf un setzen diese in Brand. Abends waren vermehrt Schüsse zu hören.
Daraa:
Das Gebäude der Radiostationen wurde durch die Truppen Assads in ein Gefägnis umfunktioniert. Mehrere Aktivisten werden dort gefangen gehalten.
Idleb:
Idleb kommt nicht zur Ruhe. Heute erlebte die Stadt den schwersten Angriff der letzten Tage. Mehrere Orte standen stundenland unter starkem Beschuss. Viele Häuser wurden niedergebrannt. Auf den Straßen liegen Leichen, die nicht weggetragen werden können, da überall geschossen wird. Unter Mehr >
News from the SRGC and the Revolution Leadership Council of Damascus Dienstag 03.April 2012
04. Apr
Die humanitäre Lage in Syrien am Donnerstag, den 29.3.2012
Am heutigen Dienstag, den 03.04.2012, beläuft sich die Anzahl der Opfer, die durch das syrische Regime zu Tode kamen auf 33. Die meisten von ihnen starben in der Stadt Homs und Idleb. Unter den Verstorbenen befanden sich 2 geistig Behinderte, die erschossen wurden, 3 Frauen und ein Kind
- Homs: 12 Todesopfer, unter ihnen 2 geistig Behinderte.
- Idleb: 12 Todesopfer
- Ḥama: 1 Todesopfer
- Daraa: 4 Todesopfer, darunter ein Kind
- Ḥalab: 1 Todesopfer
- In der Umgebung von Damaskus: Insgesamt 2 Tote
Hama
Eine archäologische Katastrophe
Die syrische Besatzungstruppen haben die Kontrolle über die archäologische bedeutsame Burg Qal´et Al-Maduq und haben die Umgebung umher zu einer militärischen Stützpunkt umgewandelt, nachdem mindestens 1200 Familie vertrieben wurden. Um die Armee Bulldozer auf den Gipfel des Berges zu bekommen, wurde in Kauf genommen, dass die Jahrhundert Jahre alte Straße zur Burg mit ihren Denkmälern größtenteils zerstört wurde.
Weiterhin wurden zwei Schulen in Brand gesetzt.
200 Wohnhäuser wurden dem Erdboden gleichgemacht.
500 Wohnhäuser wurden weitgehend beschädigt.
Mehrere Geschäfte wurden geplündert und in Brand gesetzt. Nicht einmal die Tiere wurden verschont. Vieh und auch Hunde wurden erschossen.
Homs:
Fließendes Blut und Zerstörung wird von allen Bezirken in Mehr >
News from the Revolution Leadership Council of Damascus Montag 02.April 2012
02. Apr
Die humanitäre Lage in Syrien am Montag, den 02.04.2012
Am heutigen Montag, den 02.04.2012, beläuft sich die Anzahl der Toten auf 47. Die meisten von ihnen starben in Homs, nachdem die syrischen Sicherheitskräfte und die Armee das Feuer auf sie eröffnet haben. Unter den Verstorbenen befanden sich 6 Kinder und eine Frau. Drei Männer wurden zu Tode gefoltert. Außerdem wurden 75 Leichen im Krankenhaus in Homs gefunden, die dort in Gefrierschränke aufbewahrt wurden und deren Identität unklar ist.
- Homs: 24 Tote unter ihnen 3 Kinder
- Idleb: 11 Tote; unter ihnen eine Frau und zwei Kinder
- Ḥama: 4 Tote, darunter ein Kind
- Dair Al-Zor: 1 Todesopfer
- Vorort von Damaskus: 1 Todesopfer
- Hasake: 1 Soldat
Ein Gedicht von einer jungen deutsch-syrischen Frau in Deutschland
30. Mrz
Regungslos, so liegt er dort,
vergraben unter Schutt und Stein
was ist passiert aus seinem Ort,
wie kann das möglich sein.
Mit Mühe richtet er sich auf,
sein Körper so zerbrechlich klein,
hilfesuchend blickt er hinauf
während seine Augen weinen.
Er sieht sie dort, doch traut sich kaum
Ihre Augen so ungewohnt ausdrucklos
Angst und Furcht erdrücken den Raum
Eben noch, saß er in ihrem Schoß
Er will zu ihr, doch es gelingt ihm nicht,
das Schlucken fällt ihm plötzlich schwer,
Seine Beine versagen, verlier’n das Gleichgewicht,
und er fällt zurück ins Kriegesmeer.
Eben noch, saßen sie zusamm’n daheim,
sein Vater, seine Mutter, sein Bruder und er
die Granaten schlugen heulend ein,
Männer stürmen das Haus mit Gewehr.
Sein Vater steht auf, versucht ihn zu schützen,
uniformierte Männer zerren ihn hinaus,
seine Mutter wehrt sich ohne Nutzen,
entfremdet und beschämt im eigenen Haus.
Es geht so schnell, er weiss nicht recht,
was er tun kann in dieser Situation,
es ist schon längst ein verlorenes Gefecht,
sein Bruder schreit, er hört die Munition.
Aus Angst erstarrt, durch Furcht gelähmt,
sein Herz zu schnell, zu schwer, zu laut
Er reisst sich los, läuft fliehend und flehend,
Zur Frau deren Blicke ins Leere schaun.
Er schmeisst sich auf ihre Brust,
‚Mama!’ schreit er in seiner Not,
bis ihn erfüllt eine brennende Frust,
als er realisiert seine Mutter ist tot.
Er schüttelt und rüttelt und bettelt und fleht,
an seinen Händen Mehr >
